Bibliography
Εκτύπωση
The Cavafy Bibliography (2001 to Present) is compiled and edited by Peter Jeffreys (Assistant Professor of English at Suffolk University, MA and Research Fellow at the Cavafy Archive - Spoudasterio Neou Hellenismou) for non-Greek entries, and by the Cavafy Archive staff for Greek entries.

For works dating before 2001, the reader is invited to consult the exhaustive Βιβλιογραφία Κ.Π. Καβάφη (1886-2000) by Dimitris Daskalopoulos (Salonika 2003).
 
Multiple Languages
 
1.Kavafis, K.P. Alfabetul poetic. (24 de poeme de Kavafis in 12 limbi). Editor Liviu Franga.
Bucureşti: Omonia, 2011.
 


English
 
1.Acosta-Hughes, Benjamin. “Epilogue.” Brill’s Companion to Callimachus. Ed. Benjamin Acosta-Hughes et al.
Leiden: Brill, 2011. 587-601. 595-601.
 
2.Arampatzidou, Lena. “The Empire Awaits the Barbarians: A New Perspective.”
Journal of Modern Greek Studies 29.3 (2011): 171-190.
 
3.Calotychos, Vangelis. “Pompey’s Hideous Head, Soon in a Well-Appointed House Near You: Interdisciplinarity and Its Malcontents in Modern Greek (Literary) Studies.”
Journal of Modern Greek Studies 29.1 (2011): 87-108.
 
4.Cavafy, C.P. Poems: The Canon. Translated by John Chioles. Edited by Dimitrios Yatromanolakis. Harvard Early Modern and Modern Greek Library.
Cambridge, MA: Harvard University Department of Classics, 2011. 
 
5.Cavafy, Constantine. Poems: The Canon. Ed. Demetrios Yatromanolakis. Trans. John Chioles. Harvard Early Modern and Modern Greek Library.
Cambridge, MA: Harvard University Department of the Classics, 2011.
 
6.Csapó, Csaba. “Different Translations and Various Types of Cavafy in Hungarian Language and Literature.”
Hungarian Studies 25.1 (2011): 103-118.
 
7.Ekdawi, Sarah. “‘Missing dates’: the ‘Μέρες’ Poems of C.P. Cavafy.”
Byzantine and Modern Greek Studies 35.1 (March 2011): 70-91.
 
8.Field, Roger. “Coming Home, Coming Out: Achmat Dangor’s Journeys Through Myth and Constantin Cavafy.”
English Studies in Africa 54.2 (2011): 103-117.
 
9.Forster, E.M. The Journals and Diaries of E.M. Forster. Edited by Philip Gardner. Three Volumes. 
London: Pickering & Chatto, 2011. Vol. 2, 102; Vol. 3, 22.
 
10.Melia, Paul and Ulrich Luckhardt. David Hockney.
London: Prestel, 2011. 16.
 
11.Ormsby, Eric. “Waiting for the Grammarians.” In Fine Incisions
Erin, Ontario: The Porcupine’s Quill, 2011. 161-168.
 
12.Pourgouris, Marinos. Mediterranean Modernisms: The Poetic Metaphysics of Odysseus Elytis.
Farnham: Ashgate Publishing, 2011. 5, 21, 22, 24, 35, 58, 137, 201.
 
13.Sykes, Christopher Simon. David Hockney: A Rake’s Progress.
New York: Doubleday, 2011. 70, 73, 77, 97, 171-175, 183, 224, 250.
 


Greek
 
1.Αθανασοπούλου, Αφροδίτη. «Ο “πολιτικός” Σεφέρης και ο “ιστορικός” Καβάφης· παράλληλοι;».
Το Δέντρο 179-180 (Ιανουάριος-Μάρτιος 2011): 9-22.
 
2.Αθανασοπούλου, Μαρία. «Η ταυτότητα της ανάγνωσης: Διακειμενικές σχέσεις στη Λέσχη του Τσίρκα».
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα). Δ΄ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών. Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010. Πρακτικά. Τόμος Β´.
Αθήνα: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών, 2011. 785-800.
 
3.Αθανασοπούλου, Μαρία. Το ελληνικό σονέτο (1895-1936): Μια μελέτη ποιητικής.
Θεσσαλονίκη: University Studio Press, 2011. 333-360.
 
4.Αυγέρος, Κωνσταντίνος. Αλεξανδρινή Τέχνη: λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό περιοδικό (1926-1931).
Πάτρα, 2011.
Μεταπτυχιακή εργασία.
 
5.Βαγενάς, Νάσος. Κινούμενος στόχος: Κριτικά κείμενα.
Αθήνα: Πόλις, 2011.
Περιλαμβάνονται τα κείμενα:
«Η ιδιοτυπία του Καβάφη», 68-74.
«Η παρανάγνωση του Καβάφη», 75-79.
«Παλαμάς-Kαβάφης: Διαφορετικοί, αλλά πόσο;», 80-84.
 
6.Βαρβέρης, Γιάννης. «Χαρίκλεια Π. Καβάφη +4-2-1899, I, II».
Οροπέδιο 10 (Άνοιξη 2011): 297-298.
Βαθέος γήρατος. Αθήνα: Κέδρος, 2011. 83-84.
Ποιήματα.
 
7.Βαρθαλίτης, Γιώργος. Ο καθρέφτης της Ηρωδιάδος. (Κέντρωνες για τη λογοτεχνία). Ευθύνη – Αναλόγιο λγ´.
Αθήνα: «Ευθύνη», 2011.
Περιλαμβάνονται τα κείμενα:
«Κάλλους θεωρία: Pater και Καβάφης», 11-16.
«Καβάφης και Συμβολισμός», 17-20.
«Καβάφης και Βερναρδάκης: συγκλίσεις και αποκλίσεις», 21-28.
«Ο ποιητής κι ο νεκρομάντης», 29-32.
«Η τέχνη της ειρωνείας: Καβάφης και Ανατόλ Φρανς», 33-37.
«Υπατία», 38-42.
«Νείλος και Λεύκιος», 43-46.
 
8.Βασιλειάδη, Μάρθα. «“Για τα σκουπίδια κατευθείαν”: Νοσολογία, πάθη και πληγές κι ενσώματες ταυτότητες στον ερωτικό Καβάφη».
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα). Δ΄ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών. Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010. Πρακτικά. Τόμος Β´.
Αθήνα: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών, 2011. 803-811.
 
9.Βέργη-Νέρη, Βιργινία. «Επιτύμβια επιγράμματα του Α´ Κοιμητηρίου της Ελληνικής Κοινότητος Αλεξανδρείας».
Παλίμψηστον 26 (Άνοιξη 2011): 160, 175, 183.
 
10.Βιστωνίτης, Αναστάσης. «Αλληλογραφία: “Φίλοι σε µιαν ελαφράν απόκλιση”».
Το Βήμα της Κυριακής, 2 Οκτωβρίου 2011.
 
11.Γεωργουσόπουλος, Κώστας. «Μεταμορφώσεις Λιβύου».
Τα Νέα (Βιβλιοδρόμιο), 5 Μαρτίου 2011.
 
12.Γούτας, Παναγιώτης. «Το κρεβάτι στη νεοελληνική ποίηση». Διεισδύσεις στα βιβλία των άλλων. Μελέτες και βιβλιοκρισίες (2003-2011).
Αθήνα: Νησίδες, 2011. 69-85.
 
13.Δασκαλόπουλος, Δημήτρης. «Η εκδοτική τύχη του Καβάφη. Σχόλια και παραδείγματα».
Τα Ποιητικά 1 (Μάρτιος 2011): 1-4.
 
14.Δασκαλόπουλος, Δημήτρης. «Ο Έντμουντ Κήλυ και η παλίμψηστη πόλη του Καβάφη» στον τόμο: Θανάσης Βαλτινός, Νάσος Βαγενάς, Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Ντίνος Σιώτης, Για τον Έντμουντ Κήλυ. Βιβλιοθήκη του Μουσείου Μπενάκη / Τιμής Ένεκεν 4.
Αθήνα: Μουσείο Μπενάκη, 2011. 41-46.
 
15.Θηβαίος, Απόστολος. «Κωνσταντίνος Καβάφης - Αντώνης Φωστιέρης: Οι τελικές καταφάσεις».
www.critique.gr, 29 Αυγούστου 2011.
 
16.Καβάφης, Κ.Π. Ποιήματα. Εισαγωγή-σχόλια Δημήτρης Ελευθεράκης.
Αθήνα: Εκδόσεις Πατάκη, 2011. 
 
17.Καβάφης, Κ.Π. Χρόνος και τόπος: Είκοσι δύο ποιήματα του Κ.Π. Καβάφη. Δώδεκα εικόνες του Χ.Ι. Ξένου.
Αθήνα: Μουσείο Μπενάκη και Εκδόσεις Διάττων, 2011.
 
18.Καλλιγέρη, Δήμητρα Σ. «Ρίτσος-Καβάφης: συγκλίσεις και αποκλίσεις της ερωτικής λειτουργίας».
Ποιητική 7 (Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011): 137-148.
 
19.Καραμπίνη-Ιατρού, Μιχαήλα. «Κοραής και Κ.Π. Καβάφης: Μικρές συγγένειες».
Μικροφιλολογικά 30 (Φθινόπωρο 2011): 31-32.
 
20.Καραμπίνη-Ιατρού, Μιχαήλα. «Μικροκαβαφικά: περί μονογραφών και υπογραφών».
Μικροφιλολογικά 30 (Φθινόπωρο 2011): 26-30.
 
21.Καραμπίνη-Ιατρού, Μιχαήλα. «Ο Καβάφης στην Κέρκυρα».
Πόρφυρας 141 (Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2011): 289-294.
 
22.Κουζέλη, Λαμπρινή. «“Οι λέξεις που σύναζα ήταν της δημοτικής”».
Tο Bήμα της Kυριακής (Bιβλία), 3 Απριλίου 2011: 8-9.
 
23.Κουρούπης, Γεώργιος. Κωνσταντίνος Καβάφης: Αιγύπτιος ποιητής ελληνικής γραφής.
Αθήνα: Πύρρα, 2011.
 
24.Κωστίου, Κατερίνα. «Η ταυτότητα του αφηγητή, η ιστορική ετυμηγορία και ο καβαφικός «“Δημάρατος”».
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα). Δ΄ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών. Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010. Πρακτικά. Τόμος Α´.
Αθήνα: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών, 2011. 281-294.
 
25.Μεσολωράς, Διονύσης. 12.
www.lulu.com, 23 Σεπτεμβρίου 2011.
 
26.Μεσολωράς, Διονύσης. 154.
www.lulu.com, 3 Ιουνίου 2011.
 
27.Μεσολωράς, Διονύσης. 154 II.
www.lulu.com, 6 Ιουνίου 2011.
 
28.Μωρίκης, Χάρης. «…εκόμισα εις την Τέχνην»: Μια ψυχαναλυτική συνεισφορά στο αίνιγμα της καλλιτεχνικής δημιουργίας μέσω του καβαφικού έργου.
Αθήνα: Ποταμός, 2011.
 
29.Παπαδάκης, Λουκάς Δ. «“Α πατριάρχη δυστυχή”: η γένεση ενός καβαφικού ποιήματος».
Άγκυρα Ελπίδος Β΄ 65 (Νοέμβριος-Δεκέμβριος 2011): 22-29.
 
30.Παπαδήμα, Μαρία. «Κ.Π. Καβάφης – Φ. Πεσσόα: το χρονικό ενός μύθου».
The Athens Review of Books 16 (Μάρτιος 2011): 21-22.
 
31.Παπανικολάου, Δημήτρης. «Ο Καβάφης στον 21ο αιώνα».
The Books’ Journal 4 (Φεβρουάριος 2011): 50-57.
 
32.Πατερίδου, Γεωργία. «Τα φάρμακα της ποίησης: Maybe Marx was wrong; maybe opiates are the opiate of the masses».
kaput. 11 (Δεκέμβριος 2011).
 
33.Πέτκου, Έφη. «Οι καβαφικές τελετουργίες και η πολιτισμική ταυτότητα του ελληνισμού».
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα). Δ΄ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών. Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010. Πρακτικά. Τόμος Α´.
Αθήνα: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών, 2011. 427-441.
 
34.Πιερής, Μιχάλης. «Έρως και εξουσία. Καβάφης, Ελύτης».
Ο Ελύτης στην Ευρώπη. Πρακτικά συνεδρίου: Πανεπιστήμιο της Ρώμης “La Sapienza”, Νοέμβριος 2006. Επιμ. Paola Maria Minucci, Χρήστος Μπιντούδης. Αθήνα: Ίκαρος, 2011. 225-245.
 
35.Σαραντάκος, Νίκος. «Ο Κεραυνός του Κ. Βάφη».
Iστολόγιο Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία, 31 Ιουλίου 2011.
 
36.Τζιόβας, Δημήτρης. «Τα πεζά του Καβάφη».
Το Βήμα της Κυριακής, 23 Ιανουαρίου 2011: Α49.
 
37.Τσίρκας, Στρατής. «Στρατής Τσίρκας προς Τίμο Μαλάνο. Πέντε επιστολές». Εισαγωγή-σημειώσεις Δημήτρης Αγγελής.
Νέα Ευθύνη 6 (Ιούλιος-Αύγουστος 2011): 337-345.
 
38.Χαλάτσης, Γιώργος. «Η διαρκής αναζήτηση της ελληνικής ταυτότητας στα έργα των Κωνσταντίνου Καβάφη και Δημήτρη Δημητριάδη».
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα). Δ΄ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών. Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010. Πρακτικά. Τόμος Β´.
Αθήνα: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών, 2011. 367-376.
 
39.Χρηστίδη, Τίνα. «Άσκηση στο ύφος του Κ.Π. Καβάφη. De materia medica».
Λεξηtanil 2 (Άνοιξη 2011): 12.
Ποίημα.
 
40.Ψάλτη, Μαρία. Eρωτική καβαφική ποίηση: Θεματικές επισημάνσεις με άξονα τα (ερωτικά) «Ατελή» του Κ.Π. Καβάφη.
Αθήνα, 2011.
Πτυχιακή εργασία.
 


Italian
 
1.Manuello, Patrick. «Epica omerica in Kavafis».
uniss.academia.edu, 2011.